RESUMO Objetivou-se com o presente trabalho avaliar durante três ciclos de produção, os teores de nutrientes e a eficiência nutricional em Palma forrageira ‘Gigante’ submetida a diferentes adubações química, orgânica e organomineral, configurações de plantio e espaçamentos. Setenta e dois tratamentos, envolvendo dois tipos de arranjos nas parcelas, três espaçamentos nas subparcelas e 12 tipos de adubação nas sub-subparcelas foram dispostos em esquema de parcelas sub-subdivididas, em delineamento experimental em blocos casualizados, com três repetições. Na época da colheita de cada ciclo produtivo, coletaram-se 40 amostras de tecidos dos cladódios por tratamento para determinação da massa de matéria seca e dos teores de nutrientes e a partir destes calcularam-se os coeficientes de utilização biológica dos nutrientes. Verificou-se que a adubação orgânica diminui os teores de Mn nos cladódios abaixo da faixa de suficiência. A eficiência nutricional de N, P, S, Mn e Zn é maior com adubação orgânica e organomineral e estão associadas às maiores produtividades de matéria seca, enquanto de K é maior com adubação mineral. A ausência de adubação ou aplicação de 30 Mg ha-1 ano-1 de esterco bovino é insuficiente para assegurar o estado nutricional e produtividade de matéria seca acima de 15 Mg ha-1 em palma forrageira ‘Gigante’.

ABSTRACT The objective of this study was to evaluate nutrient concentration and nutritional efficiency in ‘Gigante’ cactus pear under different chemical, organic and organomineral fertilizations, planting configurations and spacings, during three production cycles. Seventy two treatments, involving two types of configuration in the plots, three spacings in the subplots and 12 types of fertilization in the sub-subplots were arranged in a split-split-plot scheme, in a randomized block design, with three repetitions. At the time of harvest of each production cycle, 40 cladode tissue samples were collected per treatment to determine dry matter mass and nutrient concentration, which were used to calculate the coefficients of biological utilization of nutrients. Organic fertilization reduces Mn concentrations in cladodes to levels below the sufficiency range. The nutritional efficiency of N, S, P, Mn and Zn is higher with organic and organomineral fertilizations and are associated with higher dry matter yields, whereas K nutritional efficiency is higher with mineral fertilization. The absence of fertilization or application of 30 Mg ha-1 year-1 of bovine manure is insufficient to ensure nutritional status and dry matter yield above 15 Mg ha-1 in ‘Gigante’ cactus pear.

RESUMO Limites mínimos de armazenamento de água no solo devem ser estabelecidos para o manejo de irrigação das culturas, a fim de fornecer água às plantas de maneira satisfatória. Objetivou-se definir o fator de disponibilidade de água no solo (fator f ) que proporcione o máximo rendimento agronômico e a máxima eficiência no uso de água de feijoeiro-comum irrigado por gotejamento. O experimento foi conduzido em delineamento de blocos ao acaso, com quatro repetições. Os tratamentos foram arranjados em esquema de parcelas subdivididas, sendo as parcelas compostas pelos fatores f (0,20; 0,35; 0,50; 0,65; e 0,80) e as subparcelas pelas cultivares BRS Pérola e BRS Estilo. Recomenda-se a utilização de fator f entre 0,30 e 0,35 para a obtenção de máximo rendimento agronômico e máxima eficiência no uso de água pelo feijoeiro-comum. BRS Estilo apresenta eficiência no uso de água 16 % maior que BRS Pérola.

ABSTRACT Minimum limits of soil water storage should be established for the irrigation management of crops, in order to satisfactorily provide water to plants. This study aimed to define the soil water availability factor (f factor) that provides the maximum agronomic yield and maximum water-use efficiency for drip-irrigated common bean cultivars. The experiment was carried out in a randomized block design, with four replications. The treatments were arranged in split plots, with the plots consisting of f factors (0.20, 0.35, 0.50, 0.65 and 0.80) and subplots consisting of common bean cultivars (BRS Pérola and BRS Estilo). The use of f factors between 0.30 and 0.35 is recommended for common bean crops to obtain the maximum agronomic yield and maximum water-use efficiency. The BRS Estilo cultivar presents a water-use efficiency 16 % higher than the BRS Pérola.

Intercropping is a common practice among farmers in tropical regions of the world and has persisted for years, not only for traditional reasons, but also for certain advantages that helped in its ecological adaptation. In regard to low income farmers with small areas for cultivation, more attention should be given to the cost of production and better land management. Thus, the aim of this work was to determine the best intercropping system of cassava with other crops. The experiment was conducted in an area belonging to the cassava (Manihot esculenta) producers of the Planalto de Minas district in Diamantina, Minas Gerais State, Brazil. The treatments comprised cassava intercropped with maize, beans and dwarf pigeon pea, as well as controls with and without weeding. The dry mass of shoots for maize, beans and dwarf-pigeon pea was affected by the presence of cassava. The productivity of cassava was dependent on cultivar and the intercropped crop. The highest harvest indexes were observed when cassava was intercropped with maize. In a general way, intercropping with maize and beans showed the highest area equivalence indexes and are recommended for the cassava crop.

Intercalar cultivos es una práctica común entre los agricultores de las regiones tropicales del mundo, que ha persistido a lo largo de los años, no sólo por tradición, sino también por la búsqueda de las ventajas que han ayudado en su adaptación ecológica.Cuando se considera a agricultores con pequeñas propiedades de cultivo y bajos ingresos económicos, se debe poner más atención en los costos de producción y en el mejor aprovechamiento de la tierra. Así pues, el objetivo de este trabajo fue determinar el mejor sistema de intercalar la yuca con otros cultivos. El experimento se realizó en un área perteneciente a los productores de yuca (Manihot esculenta) del distrito de Planalto de Minas en Diamantina, Minas Gerais, Brasil. Los tratamientos consistieron en intercalar la yuca con maíz, frijoles y guisantes enano paloma, así como los controles con y sin deshierbe. La producción de materia seca de rebrote de maíz, frijoles y guisantes enano paloma se vio afectada por la presencia de yuca. La productividad de la yuca depende de la variedad utilizada y de los cultivos intercalados. Los mayores índices de cosecha se observaron cuando la yuca se intercaló con maíz. De forma general se puede afirmar que el cultivo de la yuca, intercalado con maíz y frijol, muestra los índices de equivalencia área más altos, siendo el más recomendado para el cultivo de la yuca.

Objetivou-se, com o trabalho, avaliar o controle de Brachiaria plantaginea, com herbicidas aplicados em pré e pós-emergência, e a influência destes na produtividade do milho híbrido Pioneer 3063. O experimento foi conduzido de outubro de 2006 a fevereiro de 2007, no município de Capão do Leão (RS). Adotou-se o delineamento experimental de blocos casualizados, em sistema de cultivo convencional, com quatro repetições. Os tratamentos foram constituídos pelo herbicida s-metolachlor (1.620 g ha-1) e pela mistura em tanque de atrazine + nicosulfuron (1.250 + 28 g ha-1), aplicados em pré e pós-emergência da cultura do milho, respectivamente, mais testemunha capinada e infestada. A população B. plantaginea originou-se do banco de sementes, com população média de 312 plantas m-2. As variáveis avaliadas foram o controle de B. plantaginea e os componentes do rendimento, bem como a produtividade de grãos de milho. O tratamento herbicida que proporcionou melhor controle da planta daninha foi a mistura de atrazine + nicosulfuron, aplicada em pós-emergência da cultura, mantendo-se o controle do início ao fim do ciclo da cultura. O herbicida s-metolachlor mostrou eficiência no controle inicial de plantas daninhas, até os 20 dias após a emergência da cultura. O não controle de B. plantaginea causou interferência em todas as variáveis avaliadas, apresentando limitação de produtividade de grãos de até 98%.

The objective of this study was to evaluate the Brachiaria plantaginea control with pre and post-emergence herbicides and their effects on the hybrid Pioneer 3063 maize yield. The trial was conducted from October 2006 to February 2007, in Capão do Leão, Rio Grande do Sul State, Brazil, by using a complete randomized blocks design, with four replications, under the conventional sowing system. The treatments consisted of the herbicide s-metolachlor (1,620 g ha-1) and the mixture in tank of atrazine + nicosulfuron (1,250 + 28 g ha-1), applied in pre and early post-emergence of the culture, respectively, plus one infested and one weed-free control. The plants of B. plantaginea were obtained from the soil seed bank, with average population of 312 plants m-2. The evaluated variables were control of B. plantaginea by the herbicides and maize grain yield components, as well as grain yield. Among the herbicides, the one that provided better control of B. plantaginea was the mixture atrazine plus nicosulfuron, applied in post-emergence of the crop, maintaining the field free of B. plantaginea, from the beginning to the end of the cycle. The herbicide s-metolachlor showed to be an alternative for the initial control of weeds in maize, up to 20 days after emergence. The absence of B. plantaginea control caused interference in all grain yield components of maize, being observed up to 98% of grain yield losses.